Zelena gastronomija v Občini Mislinja!
Gostilna Repolusk je stara furmanska gostilna, ki je svoja vrata odprla že davnega leta 1917 in vse od takrat ni nikoli zaprla vrat svojim gostom in obiskovalcem. Njen obstoj je rezultat 100-letnega trdega dela že 4-ih generacij družine Repolusk, ki pod trenutnim vodstvom Janeza Repolusk in njegove žene Polone smelo združuje sodobne gostinske trende z navdihom tradicije pristne domače hrane, pripravljene še po receptih, ki so se po sestavinah in pripravi ohranile stoletje preko babice in mame. V »gostilni Repolusk« prevladuje domačnost in sproščenost, goste vedno sprejmejo z nasmehom. Vse kar njihova družina postavi na mizo deluje iskreno in pristno saj delajo s srcem. Zaposlujejo ljudi iz našega okolja, skrbno izbirajo lokalne sestavine za pripravo jedi in so vedno pripravljeni zadovoljiti še kako zahtevne goste. Med njihove najbolj prepoznavne jedi lahko zagotovo uvrstimo domačo gobovo juho, sirove štruklje, pohorski lonec, zrezek repolusk ter kruhov hren. Vsekakor pa se na njihovem meniju znajde tudi kakšna odlična sladica, kot na primer sladica Princa Johana, borovničev štrudelj, čokoladni tris, breskova torta in še bi lahko naštevali. V okolici gostilne se lahko odpravite tudi na prekrasno pohodno pot do izvira reke Pake.
Gostilna Repolusk je po uspešnem certificiranju v letu 2024 pridobila tudi certifikat Zeleni ključ (green key), ki je vodilni standard odličnosti na področju okoljske odgovornosti in trajnostnega delovanja v gostinsko-turistični industriji. Ta prestižni okoljski znak pomeni zavezanost podjetij, da v certificiranih obratih spoštujejo stroge kriterije, ki jih je določila mednarodna danska fundacija za okoljsko vzgojo FEE. Okoljski znak Zeleni ključ zagotavlja vsem gostom, da z izbiro certificiranega turističnega obrata, neposredno pripomorejo k varovanju okolja.
V naši občini z velikim ponosom podpiramo ponudnike, ki soustvarjajo trajnostno prihodnost in ohranjajo našo naravno ter kulinarično dediščino. Iskrene čestitke Gostilni Repolusk, ki je uradno prejela mednarodni okoljski znak Zeleni ključ in znak Slovenia Green.
S tem se Gostilna Repolusk postavlja na zemljevid odgovornih gostincev pod okriljem Zelene sheme slovenskega turizma.
Kaj to pomeni za našo skupnost in obiskovalce?
• Več lokalno pridelane hrane in tesno sodelovanje z domačimi kmeti.
• Aktivno zmanjševanje odpadne hrane ter skrbno ravnanje z energijo in vodo.
• Ohranjanje pristnih, tradicijskih okusov na okolju prijazen način.
Ponosni smo na našo zeleno ponudbo! Vabljeni, da jih obiščete in okusite trajnost.
Več o trajnostnih ukrepih preberite na povezavi.
_____________________________________________________________________________________________
Green gastronomy in the Municipality of Mislinja!
Gostilna Repolusk is an old coachman’s restaurant, which opened in 1917 and has remained open ever since. It is through hard work and dedication of four generations of the Repolusk family that has sustained the restaurant for the last 100 years. The restaurant is run by Janez Repolust and his wife Polona. They combine modern culinary trends with traditional home-cooked food. The recipes have been in use for 100 years and have been passed on by their grandmother and mother. The restaurant offers a homely and relaxing ambient, and their guests and customers are always treated with a smile. Everything that is put on the table is honest, authentic, and made from the heart. The employees come from the local community, the ingredients used are produced locally and no guest’s wish goes unanswered. Some of the best dishes are: home-made mushroom soup, struklji (Eng. cottage cheese rolled dumplings), pohorski lonec (Eng. meat and vegetable soup), steak à la Repolusk and kruhov hren (Eng. sauce made from bread, horseradish and beef soup). There is of course no shortage of magnificent desserts such as Prince Johan dessert, blueberry strudel, čokoladni tris (Eng. chocolate threesome), peach cake and many more. There is a beautiful walking path to the spring of the Paka.
Gostilna Repolusk, after successfully obtaining certification in 2024, has also been awarded the
Green key certificate – the leading standard of excellence in the field of environmental responsibility and sustainable practices within the hospitality and tourism industry.
This prestigious eco-label signifies a commitment by businesses to comply with strict criteria set by the international Danish-based Foundation for Environmental Education (FEE).
The Green Key eco-label assures all guests that by choosing a certified tourism establishment, they are directly contributing to environmental protection.
In our municipality, we are very proud to support providers who co-create a sustainable future and preserve our natural and culinary heritage. Sincere congratulations to Gostilna Repolusk, which has officially received the international environmental label Green Key and the Slovenia Green label.
This places Gostilna Repolusk on the map of responsible caterers under the auspices of the Green Scheme of Slovenian Tourism.
What does this mean for our community and visitors?
• More locally produced food and close cooperation with local farmers.
• Actively reducing food waste and careful management of energy and water.
• Preserving authentic, traditional flavors in an environmentally friendly way.
We are proud of our green offer!
We invite you to visit them and taste sustainability. Read more about sustainable measures at the
link.
